onia Wieder-Atherton a conçu un concert pour violoncelle, quintette à cordes, zarb et cymbalum, inspiré des sources musicales du bassin méditerranéen, autour de trois créations de Georges Aperghis, Pascal Dusapin et Ivan Fedele, et d'ouvres de Monteverdi, Granados,...

	Sonia Wieder-Atherton		violoncelle
	Françoise Rivalland		zarb, cymbalum, santur
	Quatuor Parisii		quatuor à cordes
	Pierre Feyler		contrebasse
Thierry Coduys : conception et coordination son Alexis Coussement : création lumières
Sonia Wieder-Atherton et Bruno Fontaine arrangements
Durée approximative : 1 heure 30 sans entracte
Coproduction Festival d'Aix-en-Provence, Arsenal de Metz, Festival Musica de Strasbourg, Festival de Marseille Production déléguée : Instant Pluriel, Olivier Mantei Diffusion pour la France : Namaste, Sandrine Maricot
Création : 19 juillet 2001 Marseille -21 juillet 2001 Aix en Provence Reprises : 17 décembre 2002 à Poitiers - 28 janvier 2003 à Amiens

"Là, il y a du duende"

Manuel Torres, grand artiste issu du peuple andalou, disait à quelqu'un qui chantait : "Tu as de la voix, tu connais les styles, mais tu ne réussiras jamais, car tu n'as pas de duende."
Le Lebrijano, merveilleux chanteur disait : "les jours où je chante avec du duende, je ne crains personne."
On peut rencontrer le duende dans tous les arts, mais c'est, naturellement, dans la musique, dans la danse et la poésie parlée qu'il trouve son champ le plus vaste, puisque ces arts appellent un corps vivant pour s'exprimer et parce qu'il s'agit de formes qui naissent et meurent indéfiniment, dressant leurs contours sur un présent exact.

Federico Garcia Lorca, La Havane,1930.

Qu'y a t'il de commun entre les dernières créations de Pascal Dusapin, Georges Aperghis, Ivan Fedele et les ouvres de Claudio Monteverdi, Isaac Albeniz et Enrique Granados ? Pour Sonia Wieder-Atherton, tout ou presque tout. Au départ, une complicité évidente avec ces compositeurs d'aujourd'hui. Ensuite, une grande envie de partir à la rencontre des sources musicales de la Méditerranée, l'un des centres les plus riches et les plus métissés de notre culture. Sonia rêvait de réunir des moments musicaux de l'intense chant d'un hazan psalmodiant l'histoire de Joseph et de ces frères à la mosquée du Caire ou d'une nouba d'Algérie et de les partager avec les trois compositeurs à chacun desquels elle a demandé une ouvre qui tirerait son inspiration de ces sources pour les intégrer à leur univers musical. "Il ne s'agit pas d'un tour exhaustif de la Méditerranée, mais plutôt d'une tentative pour qu'une musique en attire, en éclaire une autre et que les mondes d'hier transmettent en se reliant leurs richesses à ceux d'aujourd'hui. "

Sonia Wieder-Atherton.

D'ALEP À SEVILLE
Le programme de la soirée


Chant égyptien, pour violoncelle seul (traditionnel,arrangement SWA et B.F)

Chant turc, pour violoncelle seul ( traditionnel,arrangement SWA et B.F)

Profils, pour violoncelle et zarb *

Autour de la nouba algérienne, pour violoncelle, quatuor à cordes et daf (traditionnel,arrangement SWA et B.F)

Mentre vaga Angioletta, pour deux violoncelles et basse (arr. SWA)

Imago (II), pour violoncelle seul **

Levante, pour violoncelle, quintette à cordes et cymbalum ***

Improvisation, pour zarb

Intermezzo, pour violoncelle et quintette à cordes (arr. I.Duha)

Imago (III), pour violoncelle seul **

Chant syrien, pour violoncelle, quatuor à cordes et santur (traditionnel,arrangement SWA et B.F)

* création de Georges Aperghis
** création de Pascal Dusapin
*** création de Ivan Fedele

SWA = Sonia Wieder-Atherton
B.F = Bruno Fontaine